Le rap de Petite Patrie – “La santé c’est mental”

//FR: Pendant que je tournais Maisons de fous et Foliewood dans les ressources d’hébergement externes de l’hôpital Louis-H. Lafontaine, je me suis particulièrement attaché à la résidence Petite Patrie.   En mai 2011, une gang de résidents a enregistré un rap intitulé “La santé c’est mental”.  Ils l’ont composé et chanté en compagnie de Waahli, du groupe Nomadic Massive.

//EN: While I was shooting Maisons de fous ans Foliewood in the external residences of the Louis H. Lafontaine hospital, I spent lots of time at the Petite Patrie residence.   In May 2011, a bunch of residents recorded a rap titles “La santé c’est mental” (health is mental).  They composed and sang it with Waahli, from Nomadic Massive.